译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
我想排(pai)解紧紧缠(chan)绕的愁(chou)怨,可它总是自己寻觅到我心(xin)上;原本与老年没有约(yue)定,它却不知不觉地向我入侵。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受(shou)了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
(25)谊:通“义”。
3、来岁:来年,下一年。
合券,验合债券。可知前面应解为“债务契约”。古代契约分为两半,立约双方各执其一。
⑤输力:尽力。